Sentence

いかなる行為もそれ自体は良くも悪くもない。

いかなる行為(こうい)もそれ自体(じたい)()くも(わる)くもない。
No action is in itself good or bad.
Sentence

アリは社会的な動物と言われるのをよく聞く。

アリは社会的(しゃかいてき)動物(どうぶつ)()われるのをよく()く。
We often hear it said that ants are social animals.
Sentence

アメリカは国土が広く、人々はよく移動する。

アメリカは国土(こくど)(ひろ)く、人々(ひとびと)はよく移動(いどう)する。
America is a large country and its people are mobile.
Sentence

あなたの病気がよくなることを願っています。

あなたの病気(びょうき)がよくなることを(ねが)っています。
I hope you will get well soon.
Sentence

あなたの新しい車は調子よく動いていますか。

あなたの(あたら)しい(くるま)調子(ちょうし)よく(うご)いていますか。
Is your new car behaving well?
Sentence

あなたのことばがよく聞き取れませんでした。

あなたのことばがよく(きと)()れませんでした。
I didn't quite catch your words.
Sentence

あなたのお母さんはすぐによくなるでしょう。

あなたのお(かあ)さんはすぐによくなるでしょう。
Your mother will get well soon.
Sentence

あなたのおっしゃることがよく聞こえません。

あなたのおっしゃることがよく()こえません。
I can't hear you very well.
Sentence

あなたにはすぐによくなるだろうと思います。

あなたにはすぐによくなるだろうと(おも)います。
I hope you will soon get well.
Sentence

あなたくらいの年齢の人によくある症状です。

あなたくらいの年齢(ねんれい)(ひと)によくある症状(しょうじょう)です。
People of your age often have this problem.