Sentence

彼女はその仕事を終わらせようと良く働いた。

彼女(かのじょ)はその仕事(しごと)()わらせようと()(はたら)いた。
She worked hard to get the work done.
Sentence

彼女はクラスメートみんなと仲良くしている。

彼女(かのじょ)はクラスメートみんなと仲良(なかよ)くしている。
She is in harmony with all her classmates.
Sentence

彼女の服と色と靴の色はよく釣り合っている。

彼女(かのじょ)(ふく)(いろ)(くつ)(いろ)はよく()()っている。
The color of her dress and that of her shoes go well together.
Sentence

彼女がすぐに良くなる見込みはほとんどない。

彼女(かのじょ)がすぐに()くなる見込(みこ)みはほとんどない。
There is little hope of her getting well soon.
Sentence

彼は私をよくドライブに連れて行ってくれる。

(かれ)(わたし)をよくドライブに(つい)れて()ってくれる。
He often takes me for a drive.
Sentence

彼は夏にはよく遠くまで散歩したものだった。

(かれ)(なつ)にはよく(とお)くまで散歩(さんぽ)したものだった。
He would go to out for a long walk in summer.
Sentence

彼はよく片手をポケットに入れて歩いている。

(かれ)はよく片手(かたて)をポケットに()れて(ある)いている。
He often walks with his hand in his pocket.
Sentence

彼はもう先が長くないことをよく知っていた。

(かれ)はもう(さき)(なが)くないことをよく()っていた。
He knew full well that he didn't have long to live.
Sentence

彼はめがねをかけていても物がよく見えない。

(かれ)はめがねをかけていても(もの)がよく()えない。
Even with his glasses, he doesn't see very well.
Sentence

彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。

(かれ)はとても(あたま)()い。そのうえよく勉強(べんきょう)する。
He is very bright, and what is more, he studies hard.