This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そんなのでいいと思ってるの?

そんなのでいいと(おも)ってるの?
You want to leave it like that?
Sentence

角のテーブルがいいのですが。

(かく)のテーブルがいいのですが。
Could we have a table in the corner?
Sentence

ひげをそるのは気持ちがいい。

ひげをそるのは気持(きも)ちがいい。
It is pleasant to shave off my beard.
Sentence

月は住むのによい所ではない。

(つき)()むのによい(ところ)ではない。
The moon is not a good place to live on.
Sentence

どんな家でもないよりはよい。

どんな(いえ)でもないよりはよい。
Any house is better than none.
Sentence

ベティはよい声をしています。

ベティはよい(こえ)をしています。
Betty has a sweet voice.
Sentence

景気がよくなってきています。

景気(けいき)がよくなってきています。
Business is improving.
Sentence

君は彼の蔵書を利用して良い。

(きみ)(かれ)蔵書(ぞうしょ)利用(りよう)して()い。
You may make use of his library.
Sentence

君も来られたらよかったのに。

(きみ)(きた)られたらよかったのに。
I wish you could have been there.
Sentence

これらの花はいいにおいがする。

これらの(はな)はいいにおいがする。
Their flowers smell sweet.