This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

きっと良い天気になるだろう。

きっと()天気(てんき)になるだろう。
Surely the weather will become fine.
Sentence

その双子は実に良く似ている。

その双子(ふたご)(じつ)()()ている。
The twins do resemble each other.
Sentence

私は体の調子が全然よくない。

(わたし)(からだ)調子(ちょうし)全然(ぜんぜん)よくない。
I am not well at all.
Sentence

私は自分がいい教師だと思う。

(わたし)自分(じぶん)がいい教師(きょうし)だと(おも)う。
I know that I am a good teacher.
Sentence

これを試着してもいいですか。

これを試着()してもいいですか。
May I try this on?
Sentence

私は紅茶よりコーヒーがいい。

(わたし)紅茶(こうちゃ)よりコーヒーがいい。
I like coffee better than tea.
Sentence

私は何をしたらよいでしょう。

(わたし)(なに)をしたらよいでしょう。
What had I better do?
Sentence

私は英語でよい成績を取った。

(わたし)英語(えいご)でよい成績(せいせき)()った。
I got a good grade in English.
Sentence

もう一度着てみていいですか。

もう一度(いちど)()てみていいですか。
May I put it on again?
Sentence

リムジンを使うといいですよ。

リムジンを使(つか)うといいですよ。
You should take the shuttle bus.