This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もう家に帰ってもよいですか。

もう(いえ)(かえ)ってもよいですか。
May I go home now?
Sentence

その時、いい考えが浮かんだ。

その(とき)、いい(かんが)えが()かんだ。
A good idea occurred to me then.
Sentence

帰ってきてホントに良かった。

(かえ)ってきてホントに()かった。
So nice that you are back.
Sentence

我が家に庭があればよいのに。

()()(にわ)があればよいのに。
If only we had a garden!
Sentence

よい眼鏡は読書の助けになる。

よい眼鏡(めがね)読書(どくしょ)(たす)けになる。
A good pair of glasses will help you to read.
Sentence

世界一周ができればいいのに。

世界(せかい)一周(いっしゅう)ができればいいのに。
I wish I could travel around the world.
Sentence

あなたはここに座ってもよい。

あなたはここに(すわ)ってもよい。
You may sit here.
Sentence

人生いいことばかりではない。

人生(じんせい)いいことばかりではない。
Life is not all fun.
Sentence

人をあざわらうのはよくない。

(ひと)をあざわらうのはよくない。
It is not good to laugh at others.
Sentence

テニスをする事は健康によい。

テニスをする(こと)健康(けんこう)によい。
Playing tennis is good for your health.