This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私にとって良い夫です。

(かれ)(わたし)にとって()(おっと)です。
He is a good husband to me.
Sentence

同僚を騙すのは良くないよ。

同僚(どうりょう)(だま)すのは()くないよ。
It is not good of you to take advantage of your colleagues.
Sentence

彼は罪を告白した方が良い。

(かれ)(つみ)告白(こくはく)した(ほう)()い。
He may as well confess his crimes.
Sentence

彼は最近暮らしむきが良い。

(かれ)最近(さいきん)()らしむきが()い。
He is well off nowadays.
Sentence

君が自分で行ってもいいよ。

(きみ)自分(じぶん)(おこな)ってもいいよ。
You may as well go yourself.
Sentence

彼は健康に加えて頭が良い。

(かれ)健康(けんこう)(くわ)えて(あたま)()い。
In addition to good health, he has a good brain.
Sentence

いいよ、何をすればいいの?

いいよ、(なに)をすればいいの?
Sure. What can I do?
Sentence

ラジオを借りていいですか。

ラジオを()りていいですか。
Can I borrow your radio?
Sentence

彼は学生の間で評判がよい。

(かれ)学生(がくせい)()評判(ひょうばん)がよい。
He is spoken well of by his students.
Sentence

いつまででも待つがいいさ。

いつまででも()つがいいさ。
You can wait till the cows come home.