This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

夕食に誘ってもいいですか。

夕食(ゆうしょく)(さそ)ってもいいですか。
May I invite you to dinner?
Sentence

こちらのほうがずっといい。

こちらのほうがずっといい。
This is better by far.
Sentence

明日は晴れるといいと思う。

明日(あした)()れるといいと(おも)う。
I hope that it is fine tomorrow.
Sentence

明日は晴れるといいですね。

明日(あした)()れるといいですね。
When it clears up tomorrow it is good.
Sentence

トムは段々よくなっている。

トムは段々(だんだん)よくなっている。
Tom is getting better.
Sentence

明日、雨が降ればいいのに。

明日(あした)(あめ)()ればいいのに。
I hope it rains tomorrow.
Sentence

又来年会えるといいですね。

(また)来年(らいねん)()えるといいですね。
Hope to see you again next year.
Sentence

母はいい母親ではなかった。

(はは)はいい母親(ははおや)ではなかった。
Mom wasn't a good mother.
Sentence

歩く事は健康によい運動だ。

(ある)(こと)健康(けんこう)によい運動(うんどう)だ。
To walk is a healthy form of exercise.
Sentence

歩くのは健康に良いことだ。

(ある)くのは健康(けんこう)()いことだ。
To walk is a healthy form of exercise.