This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

昔はよかった。

(むかし)はよかった。
I've seen better days.
Sentence

よいご旅行を。

よいご旅行(りょこう)を。
Have a nice trip!
Sentence

寝た方が良い。

()(ほう)()い。
You may as well as go to bed now.
Sentence

質問していい?

質問(しつもん)していい?
May I ask you a question?
Sentence

いい湯だなあ。

いい()だなあ。
Ah, this hot water's good!
Sentence

行ってもよい。

()ってもよい。
You are allowed to go.
Sentence

俺はいいと思う。

(おれ)はいいと(おも)う。
I think it's OK.
Sentence

良くなりました。

()くなりました。
That's better.
Sentence

良かったですね。

()かったですね。
Good for you.
Sentence

いい厄介払いだ。

いい厄介(やっかい)(はら)いだ。
Good riddance!