Sentence

家まで車でお送りしてもいいですよ。

(いえ)まで(くるま)でお(おく)りしてもいいですよ。
It is no inconvenience to drive you home.
Sentence

彼は物わかりのいい人だと思います。

(かれ)(もの)わかりのいい(ひと)だと(おも)います。
I account him to be a man of sense.
Sentence

彼は頭が良く、そのうえ礼儀正しい。

(かれ)(あたま)()く、そのうえ礼儀(れいぎ)(ただ)しい。
He is bright, and what is more, he is polite.
Sentence

この部屋からは町の見晴らしがよい。

この部屋(へや)からは(まち)見晴(みは)らしがよい。
This room commands a fine view of the city.
Sentence

ここでタバコを吸っていいんですか。

ここでタバコを()っていいんですか。
Do you mind if I smoke here?
Sentence

どちらでも好きな道を行ってもよい。

どちらでも()きな(みち)(おこな)ってもよい。
You can take whichever way you like.
Sentence

彼は大学に進学すればよかったのに。

(かれ)大学(だいがく)進学(しんがく)すればよかったのに。
I wish he had gone on to university.
Sentence

彼は多分よい男であるかも知れない。

(かれ)多分(たぶん)よい(おとこ)であるかも()れない。
He may be a good man for all I know.
Sentence

彼はせめて謝ってくれてもいいのに。

(かれ)はせめて(あやま)ってくれてもいいのに。
He might at least apologize.
Sentence

彼は助けを求めさえすればいいのだ。

(かれ)(たす)けを(もと)めさえすればいいのだ。
He has only to ask for help.