Sentence

彼女は私によい席を見つけてくれた。

彼女(かのじょ)(わたし)によい(せき)()つけてくれた。
She found me a good seat.
Sentence

彼女はよい息子たちに恵まれている。

彼女(かのじょ)はよい息子(むすこ)たちに(めぐ)まれている。
She is blessed with good sons.
Sentence

顔はともかく、気立てはとてもいい。

(かお)はともかく、気立(きだ)てはとてもいい。
Looks aside, she is very good-natured.
Sentence

彼女はもっとよい仕事を探している。

彼女(かのじょ)はもっとよい仕事(しごと)(さが)している。
She is after a better job.
Sentence

よい辞書を手元に置いておきなさい。

よい辞書(じしょ)手元(てもと)()いておきなさい。
Keep a good dictionary at hand.
Sentence

彼女はどうして良いか途方に暮れた。

彼女(かのじょ)はどうして()いか途方(とほう)()れた。
She was at a loss for what to do.
Sentence

彼女はだんだん良くなってきている。

彼女(かのじょ)はだんだん()くなってきている。
She is getting better by degrees.
Sentence

彼女はきれいなだけでなく頭もよい。

彼女(かのじょ)はきれいなだけでなく(あたま)もよい。
She is not only beautiful but also intelligent.
Sentence

彼女はあまり暮らし向きがよくない。

彼女(かのじょ)はあまり()らし()きがよくない。
She is not very well off.
Sentence

彼女の声は聞いていて気持ちがいい。

彼女(かのじょ)(こえ)()いていて気持(きも)ちがいい。
Her voice is pleasant to listen to.