Sentence

彼は良い家柄の出だ。

(かれ)()家柄(いえがら)(しゅつ)だ。
He comes of good stock.
Sentence

彼は本来はいい男だ。

(かれ)本来(ほんらい)はいい(おとこ)だ。
He is basically a nice man.
Sentence

彼は暮し向きが良い。

(かれ)(くら)()きが()い。
He is well off.
Sentence

彼は評判のよい人だ。

(かれ)評判(ひょうばん)のよい(ひと)だ。
He is a man of good reputation.
Sentence

一緒に来てもいいよ。

一緒(いっしょ)()てもいいよ。
You can come with me.
Sentence

彼は体の調子がよい。

(かれ)(からだ)調子(ちょうし)がよい。
He is in good physical condition.
Sentence

ちょっといいですか。

ちょっといいですか。
Do you have a minute?
Sentence

すぐに出た方が良い。

すぐに()(ほう)()い。
You had better leave at once.
Sentence

彼は人当たりがよい。

(かれ)人当(ひとあ)たりがよい。
He is an agreeable person.
Sentence

彼は実にいいやつだ。

(かれ)(じつ)にいいやつだ。
He is so nice a fellow.