This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

なぜコーヒーは濃いのがいいのか。

なぜコーヒーは()いのがいいのか。
Why do you like coffee strong?
Sentence

週に一度でいいから運動しなさい。

(しゅう)(いち)()でいいから運動(うんどう)しなさい。
Try to exercise at least once a week.
Sentence

授業が終わったので帰ってもいい。

授業(じゅぎょう)()わったので(かえ)ってもいい。
Now that school is over, you can go home.
Sentence

君の忠誠を当てにしてもいいかい。

(きみ)忠誠(ちゅうせい)()てにしてもいいかい。
Can I count on your loyalty?
Sentence

このペンをお借りしていいですか。

このペンをお()りしていいですか。
May I borrow this pen?
Sentence

もう三十分待った方が良いと思う。

もう(さん)(じゅう)(ふん)()った(ほう)()いと(おも)う。
I think we had better wait another thirty minutes.
Sentence

車はいつ返したらいいでしょうか。

(くるま)はいつ(かえ)したらいいでしょうか。
When should I return the car?
Sentence

もう1点付け加えてもいいですか。

もう1(てん)()(くわ)えてもいいですか。
May I add a point?
Sentence

実際は、彼はいいやつだと思うよ。

実際(じっさい)は、(かれ)はいいやつだと(おも)うよ。
As a matter of fact, I think he's a nice guy.
Sentence

これよりよい物が現れるだろうか。

これよりよい(もの)(あらわ)れるだろうか。
Will there ever be a better one?