Sentence

彼は金持ちで、その上家柄がよい。

(かれ)金持(かねも)ちで、その上家柄(うわやがら)がよい。
He is rich and, moreover, well-born.
Sentence

彼は何と答えてよいかよく考えた。

(かれ)(なん)(こた)えてよいかよく(かんが)えた。
He reflected on what answer to make.
Sentence

彼は音楽の良し悪しがわからない。

(かれ)音楽(おんがく)()(わる)しがわからない。
He's no judge of music.
Sentence

その家は全然住み心地がよくない。

その(いえ)全然(ぜんぜん)()心地(ごこち)がよくない。
The house is anything but comfortable to live in.
Sentence

もっと早くに出発すればよかった。

もっと(はや)くに出発(しゅっぱつ)すればよかった。
I should have left earlier.
Sentence

いつ降りたらよいか教えて下さい。

いつ()りたらよいか(おし)えて(くだ)さい。
Would you please tell me when to get off?
Sentence

おっしゃることは良く分かります。

おっしゃることは()()かります。
I really understand what you mean.
Sentence

彼はもっとよい仕事を探している。

(かれ)はもっとよい仕事(しごと)(さが)している。
He is after a better job.
Sentence

いいクリスマスを過ごしましたか。

いいクリスマスを()ごしましたか。
Did you have a nice Christmas?
Sentence

彼はその問題を良く理解している。

(かれ)はその問題(もんだい)()理解(りかい)している。
He has a good understanding of the problems.