Sentence

彼女は美しいだけでなく頭もよい。

彼女(かのじょ)(うつく)しいだけでなく(あたま)もよい。
She is not only beautiful but also intelligent.
Sentence

彼女は彼らはよい友達だといった。

彼女(かのじょ)(かれ)らはよい友達(ともだち)だといった。
She said that they were good friends of hers.
Sentence

彼女は彼のいい相手になるだろう。

彼女(かのじょ)(かれ)のいい相手(あいて)になるだろう。
She will be a good companion for him.
Sentence

ちょっと失礼してよいでしょうか。

ちょっと失礼(しつれい)してよいでしょうか。
Will you excuse me for just a moment?
Sentence

彼女は私に良い忠告をしてくれた。

彼女(かのじょ)(わたし)()忠告(ちゅうこく)をしてくれた。
She gave me a piece of good advice.
Sentence

彼女は羽振りのよいときもあった。

彼女(かのじょ)羽振(はぶ)りのよいときもあった。
She has known better days.
Sentence

彼女は一般と比べてはいい先生だ。

彼女(かのじょ)一般(いっぱん)(くら)べてはいい先生(せんせい)だ。
She is a good teacher, as teachers go.
Sentence

このカーペットは足ざわりが良い。

このカーペットは(あし)ざわりが()い。
This carpet feels nice.
Sentence

この自転車を使ってもいいですか。

この自転車(じてんしゃ)使(つか)ってもいいですか。
Can I use this bike?
Sentence

君は傘を持っていったほうが良い。

(きみ)(かさ)()っていったほうが()い。
You had better take an umbrella with you.