This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は美しいだけでなく頭もよい。

彼女(かのじょ)(うつく)しいだけでなく(あたま)もよい。
She is not only beautiful but also intelligent.
Sentence

彼女は彼らはよい友達だといった。

彼女(かのじょ)(かれ)らはよい友達(ともだち)だといった。
She said that they were good friends of hers.
Sentence

彼女は彼のいい相手になるだろう。

彼女(かのじょ)(かれ)のいい相手(あいて)になるだろう。
She will be a good companion for him.
Sentence

ちょっと失礼してよいでしょうか。

ちょっと失礼(しつれい)してよいでしょうか。
Will you excuse me for just a moment?
Sentence

彼女は私に良い忠告をしてくれた。

彼女(かのじょ)(わたし)()忠告(ちゅうこく)をしてくれた。
She gave me a piece of good advice.
Sentence

彼女は羽振りのよいときもあった。

彼女(かのじょ)羽振(はぶ)りのよいときもあった。
She has known better days.
Sentence

彼女は一般と比べてはいい先生だ。

彼女(かのじょ)一般(いっぱん)(くら)べてはいい先生(せんせい)だ。
She is a good teacher, as teachers go.
Sentence

このカーペットは足ざわりが良い。

このカーペットは(あし)ざわりが()い。
This carpet feels nice.
Sentence

この自転車を使ってもいいですか。

この自転車(じてんしゃ)使(つか)ってもいいですか。
Can I use this bike?
Sentence

君は傘を持っていったほうが良い。

(きみ)(かさ)()っていったほうが()い。
You had better take an umbrella with you.