Sentence

私の知る限りでは彼はよい男だ。

(わたし)()(かぎ)りでは(かれ)はよい(おとこ)だ。
He is a good man for all I know.
Sentence

お母さん、泳ぎに行ってもいい。

(かあ)さん、(およ)ぎに()ってもいい。
Can I go swimming, Mother?
Sentence

私の車は古いが、まだ良く走る。

(わたし)(くるま)(ふる)いが、まだ()(はし)る。
Although my car is very old, it still runs very well.
Sentence

ご飯とパンどちらがいいですか。

(はん)とパンどちらがいいですか。
Which do you prefer, rice or bread?
Sentence

私の印象ではそれは非常によい。

(わたし)印象(いんしょう)ではそれは非常(ひじょう)によい。
My general impression is that it is very good.
Sentence

ぼくといっしょに来てもいいよ。

ぼくといっしょに()てもいいよ。
You can come with me.
Sentence

あなたは結婚してもよいころだ。

あなたは結婚(けっこん)してもよいころだ。
It's about time you got married.
Sentence

私が払うのでなくてよかったよ。

(わたし)(はら)うのでなくてよかったよ。
I'm glad it's not coming out of my pocket.
Sentence

私が知る限り、彼はいいやつだ。

(わたし)()(かぎ)り、(かれ)はいいやつだ。
He is, so far as I know, a good guy.
Sentence

あなたはすぐに行った方が良い。

あなたはすぐに()った(ほう)()い。
You had better go at once.