This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は給料の良い会社に変わった。

(かれ)給料(きゅうりょう)()会社(かいしゃ)()わった。
He moved to a good company that offered a good salary.
Sentence

夏は冷たいポテトサラダがいい。

(なつ)(つめ)たいポテトサラダがいい。
I like cold potato salad in the summertime.
Sentence

彼はよい少年なので私は好きだ。

(かれ)はよい少年(しょうねん)なので(わたし)()きだ。
He's a good boy so I like him.
Sentence

彼はよい助手を必要としている。

(かれ)はよい助手(じょしゅ)必要(ひつよう)としている。
He is in want of good assistants.
Sentence

この車はあの車より性能がよい。

この(くるま)はあの(くるま)より性能(せいのう)がよい。
This car has a better performance than that one.
Sentence

彼はもう来てもいいはずなのに。

(かれ)はもう()てもいいはずなのに。
He ought to have come by now.
Sentence

彼はもうきていてもいいはずだ。

(かれ)はもうきていてもいいはずだ。
He ought to have come by now.
Sentence

こちら側でかんでもいいですか。

こちら(がわ)でかんでもいいですか。
Can I chew on this side?
Sentence

彼はどこに行っても評判がよい。

(かれ)はどこに()っても評判(ひょうばん)がよい。
He has a good reputation no matter where he goes.
Sentence

悪い噂はよい噂より早く伝わる。

(わる)(うわさ)はよい(うわさ)より(はや)(つた)わる。
Ill news comes too soon.