This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは今船に乗っている。

(かれ)らは今船(いまふね)()っている。
They are now aboard the ship.
Sentence

彼は今は船に乗っている。

(かれ)(いま)(ふね)()っている。
He's now aboard the ship.
Sentence

彼は遠方に船を見つけた。

(かれ)遠方(えんぽう)(ふね)()つけた。
He caught sight of a ship in the distance.
Sentence

彼は遠くに船を見付けた。

(かれ)(とお)くに(ふね)見付(みつ)けた。
He caught sight of a ship in the distance.
Sentence

彼はその船に乗っている。

(かれ)はその(ふね)()っている。
He is on board the ship.
Sentence

二隻の船が同時に沈んだ。

()(せき)(ふね)同時(どうじ)(しず)んだ。
The two ships went down at once.
Sentence

船は北方に進路をとった。

(ふね)北方(ほっぽう)進路(しんろ)をとった。
The ship struck northward.
Sentence

船は波をけたてて進んだ。

(ふね)(なみ)をけたてて(すす)んだ。
The boat plowed the waves.
Sentence

船は全速力で走っていた。

(ふね)全速力(ぜんそくりょく)(はし)っていた。
The ship was sailing at full speed.
Sentence

船は神戸に碇を下ろした。

(ふね)神戸(こうべ)(いかり)()ろした。
The ship cast anchor at Kobe.