Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,814 entries were found for 舞.

Sentence
Sentence

多くの外国人が歌舞伎の良さがわかります。

多(おお)くの外国人(がいこくじん)が歌舞伎(かぶき)の良(よ)さがわかります。
Many foreigners can appreciate Kabuki.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。

全速力(ぜんそくりょく)で走(はし)らなくては遅(おく)れてしまうだろう。
I must dash or I'll be late.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

選挙戦はとうとう泥試合になってしまった。

選挙戦(せんきょせん)はとうとう泥試合(どろじあい)になってしまった。
The political campaign has turned into a dirty fight at last.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年は花瓶を割ってしまったことを認めた。

少年(しょうねん)は花瓶(かびん)を割(わ)ってしまったことを認(みと)めた。
The boy admitted having broken the vase.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時々彼はまるで私の上司のように振る舞う。

時々(ときどき)彼(かれ)はまるで私(わたし)の上司(じょうし)のように振(ふ)る舞(ま)う。
Sometimes he acts as if he were my boss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は本を読んでいるうちに眠ってしまった。

私(わたし)は本(ほん)を読(よ)んでいるうちに眠(ねむ)ってしまった。
While I was reading, I fell asleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分の荷物をもう荷造りしてしまった。

私(わたし)は自分(じぶん)の荷物(にもつ)をもう荷造(にづく)りしてしまった。
I have already packed my things.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は時々授業中に居眠りをしてしまいます。

私(わたし)は時々(ときどき)授業中(じゅぎょうちゅう)に居眠(いねむ)りをしてしまいます。
I fall asleep in the class every now and then.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は講義の最中にぐっすり眠ってしまった。

私(わたし)は講義(こうぎ)の最中(さいちゅう)にぐっすり眠(ねむ)ってしまった。
I fell asleep in the middle of the lecture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は間違って彼の傘を持ってきてしまった。

私(わたし)は間違(まちが)って彼(かれ)の傘(かさ)を持(も)ってきてしまった。
I have brought his umbrella by mistake.
Full Entry ➤