Sentence

私は母の見舞いに病院へ行った。

(わたし)(はは)見舞(みま)いに病院(びょういん)()った。
I went to the hospital to see my mother.
Sentence

私は彼を見舞いに病院に行った。

(わたし)(かれ)見舞(みま)いに病院(びょういん)()った。
I went to the hospital to visit him.
Sentence

私は彼の住所を忘れてしまった。

(わたし)(かれ)住所(じゅうしょ)(わす)れてしまった。
I forgot his address.
Sentence

私は思わず吹き出してしまった。

(わたし)(おも)わず(ふだ)()してしまった。
I burst out laughing in spite of myself.
Sentence

私は思わず笑い出してしまった。

(わたし)(おも)わず(わらだ)()してしまった。
I burst out laughing in spite of myself.
Sentence

私は妻を見舞いに病院にいった。

(わたし)(つま)見舞(みま)いに病院(びょういん)にいった。
I went to the hospital to see my wife.
Sentence

私は今日、けがをしてしまった。

(わたし)今日(きょう)、けがをしてしまった。
I got hurt today.
Sentence

私はもうそれをやってしまった。

(わたし)はもうそれをやってしまった。
I have done it already.
Sentence

私はお金が無くなってしまった。

(わたし)はお(かね)()くなってしまった。
I've run out of money.
Sentence

皿を戸棚へしまってくれますか。

(さら)戸棚(とだな)へしまってくれますか。
Will you put the dishes away in the cupboard?