Sentence

私はすっかりぬれてしまった。

(わたし)はすっかりぬれてしまった。
I've got wet inside out.
Sentence

私は、仕事を終えてしまった。

(わたし)は、仕事(しごと)()えてしまった。
I had my work finished.
Sentence

私の靴がなくなってしまった。

(わたし)(くつ)がなくなってしまった。
My shoes are gone.
Sentence

作文は書いてしまいましたか。

作文(さくぶん)()いてしまいましたか。
Have you finished writing your composition?
Sentence

今宿題をやってしまいなさい。

(こん)宿題(しゅくだい)をやってしまいなさい。
You should do your homework now.
Sentence

元どおりにしまってください。

(もと)どおりにしまってください。
Put it back where it was.
Sentence

犬がミルクをなめてしまった。

(いぬ)がミルクをなめてしまった。
The dog has lapped up the milk.
Sentence

靴の底がすり減ってしまった。

(くつ)(そこ)がすり()ってしまった。
The soles of my shoes are worn.
Sentence

金属が酸で腐食してしまった。

金属(きんぞく)(さん)腐食(ふしょく)してしまった。
The acid burned the metal.
Sentence

驚いたことに勝ってしまった。

(おどろ)いたことに()ってしまった。
To my great surprise, we won!