- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,600 entries were found for 舞う.
Sentence
どうして紳士らしくふるまおうとしないのか。
どうして紳士 らしくふるまおうとしないのか。
Why don't you try to behave like a gentleman?
Sentence
ドアを開ける際に、私は鍵を壊してしまった。
ドアを開 ける際 に、私 は鍵 を壊 してしまった。
In opening the door, I broke the lock.
Sentence
ちょっと横になって、２時間も寝てしまった。
ちょっと横 になって、２時間 も寝 てしまった。
I laid down for a short nap and fell asleep for two hours.
Sentence
ちょうど彼に手紙を書いてしまったところだ。
ちょうど彼 に手紙 を書 いてしまったところだ。
I have just written a letter to him.
Sentence
たくさんの虫が一晩のうちに消えてしまった。
たくさんの虫 が一 晩 のうちに消 えてしまった。
A lot of insects vanished overnight.
Sentence
そんな風にふるまうなんて、彼は愚かですね。
そんな風 にふるまうなんて、彼 は愚 かですね。
It is stupid of him to behave like that.
Sentence
それをやってしまったらすぐ助けてあげよう。
それをやってしまったらすぐ助 けてあげよう。
As soon as I've finished doing that, I'll help you.
Sentence
それをやってしまうまでここを出てはならん。
それをやってしまうまでここを出 てはならん。
Don't leave here until you have done it.
Sentence
それらの臆病者たちはすぐに逃げてしまった。
それらの臆病者 たちはすぐに逃 げてしまった。
Those cowards ran away soon.
Sentence
それに、もう庭も掘り起こしてしまったのよ。
それに、もう庭 も掘 り起 こしてしまったのよ。
And, they've already torn up the garden.