- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,600 entries were found for 舞う.
Sentence
子供が子供でいられる、子供が子供らしく振る舞える。
Kids can be kids.
Sentence
姉は１週間ダイエットをしていたが、やめてしまった。
My sister was on a diet for a week, but gave up.
Sentence
妻が服を着終わるまでには、バスは出てしまっていた。
The bus had left by the time my wife finished dressing.
Sentence
最新のメールの保存場所を間違ってしまったようです。
It seems I have misplaced your last mail.
Sentence
基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。
That game is easy, once you learn the basic rules.
Sentence
学生が授業中に寝てしまったら、きっと怒るでしょう。
I'll bet he'd have a fit if his students fell asleep.
Sentence
学ぶことをやめてしまった人は、死んだも同然である。
The man who stops learning is as good as dead.
Sentence
一週間以内にそれをやるなどはっきり言ってしまうな。
Don't commit yourself to doing it within a week.
Sentence
安かったので不要なものまで買う気になってしまった。
The cheap prices tempted me to buy things I didn't need.
Sentence
悪い魔女は呪文をかけてその男を虫に変えてしまった。
The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug.