- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,600 entries were found for 舞う.
Sentence
一つのミスで荒らしと間違えられて、叩かれてしまう。
Just one slip and you'll be mistaken for a troll and flamed.
Sentence
両親とも死んでしまってあの子達はどうなるんだろう。
What will become of the children now that both parents are dead?
Sentence
不幸にも、冬が終わる前に食糧がなくなってしまった。
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
Sentence
彼女は着物に金を全部使ってしまうほどばかではない。
She knows better than to spend all her money on clothes.
Sentence
彼女は行ってしまったが、私はまだ彼女を愛している。
She has gone, but I still love her.
Sentence
彼女が来なかったので、楽しみがなくなってしまった。
Her absence robbed us of our pleasure.
Sentence
彼らはその犯罪者から彼の持つ権利を奪ってしまった。
They deprived the criminal of his rights.
Sentence
彼は優れた学者になりはしたが健康を害してしまった。
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
Sentence
彼は随分変わってしまって昔の彼ではなくなっている。
He has changed a lot, and he is not what he was.
Sentence
彼は自分の金を無駄に使ってしまったことを後悔した。
He regrets his having wasted his money.