Sentence

灰皿を割ってしまいました。

灰皿(はいざら)()ってしまいました。
I broke your ashtray.
Sentence

井戸の水がかれてしまった。

井戸(いど)(みず)がかれてしまった。
The well has run dry.
Sentence

ペンキがすぐはげてしまう。

ペンキがすぐはげてしまう。
This paint comes off easily.
Sentence

バスはもう行ってしまった。

バスはもう()ってしまった。
The bus has already gone.
Sentence

ついカッとなってしまって。

ついカッとなってしまって。
I blew a gasket.
Sentence

そんな事寝て忘れてしまえ。

そんな(こと)()(わす)れてしまえ。
Sleep off the problem.
Sentence

その家は売られてしまった。

その(いえ)()られてしまった。
The house has been sold.
Sentence

スリにあってしまいました。

スリにあってしまいました。
My pocket was picked.
Sentence

カメラをなくしてしまった。

カメラをなくしてしまった。
I have lost my camera.
Sentence

お金がなくなってしまった。

(かね)がなくなってしまった。
I have run short of money.