Sentence

政府は工業の振興計画を開始した。

政府(せいふ)工業(こうぎょう)振興(しんこう)計画(けいかく)開始(かいし)した。
The government started a program to promote industry.
Sentence

人生はいかなる本よりも興味深い。

人生(じんせい)はいかなる(ほん)よりも興味深(きょうみぶか)い。
Life is more interesting than any book.
Sentence

勝利はわれわれを更に興奮させた。

勝利(しょうり)はわれわれを(さら)興奮(こうふん)させた。
The victory made us more excited.
Sentence

私は歴史にはほとんど興味がない。

(わたし)歴史(れきし)にはほとんど興味(きょうみ)がない。
I have little interest in history.
Sentence

私は写真撮影に興味を持っている。

(わたし)写真(しゃしん)撮影(さつえい)興味(きょうみ)()っている。
I have an interest in photography.
Sentence

私は現代美術には全く興味がない。

(わたし)現代(げんだい)美術(びじゅつ)には(まった)興味(きょうみ)がない。
Modern art has no interest for me.
Sentence

私はその物語には全然興味がない。

(わたし)はその物語(ものがたり)には全然(ぜんぜん)興味(きょうみ)がない。
I am not in the least interested in the story.
Sentence

私はコンピューターに興味がある。

(わたし)はコンピューターに興味(きょうみ)がある。
I am interested in computers.
Sentence

貴社のサービスに興味があります。

貴社(きしゃ)のサービスに興味(きょうみ)があります。
We are interested in your service.
Sentence

観客は彼のホームランに興奮した。

観客(かんきゃく)(かれ)のホームランに興奮(こうふん)した。
His home run excited the crowd.