This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちはその音で興奮した。

(わたし)たちはその(おと)興奮(こうふん)した。
We were excited by the sounds.
Sentence

この小説はとても興奮する。

この小説(しょうせつ)はとても興奮(こうふん)する。
The novel is very exciting.
Sentence

彼らは旅行の計画に興奮した。

(かれ)らは旅行(りょこう)計画(けいかく)興奮(こうふん)した。
They were excited over their travel plans.
Sentence

彼は興奮を抑えられなかった。

(かれ)興奮(こうふん)(おさ)えられなかった。
He could not restrain his excitement.
Sentence

彼は興奮して真っ赤になった。

(かれ)興奮(こうふん)して()()になった。
He turned red with excitement.
Sentence

彼の興奮は容易に説明できる。

(かれ)興奮(こうふん)容易(ようい)説明(せつめい)できる。
His excitement is easily accountable.
Sentence

聴衆はそのショーに興奮した。

聴衆(ちょうしゅう)はそのショーに興奮(こうふん)した。
The audience were excited by the show.
Sentence

しかし彼はまた興奮していた。

しかし(かれ)はまた興奮(こうふん)していた。
But he was excited too.
Sentence

あの子には興奮させられるぜ。

あの()には興奮(こうふん)させられるぜ。
That girl just drives me wild.
Sentence

彼らは興奮して跳び回っていた。

(かれ)らは興奮(こうふん)して()(まわ)っていた。
They were jumping about in excitement.