- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
386 entries were found for 致.
Sentence
みなさま、ただ今より映画を上映いたします。
みなさま、ただ今 より映画 を上映 いたします。
Ladies and gentlemen, now we start the movie.
Sentence
パーティーに招いていただき感謝いたします。
パーティーに招 いていただき感謝 いたします。
I am grateful to you for inviting me to the party.
Sentence
その件についての我々の見解は一致している。
その件 についての我々 の見解 は一致 している。
Our views on the matter are in accord.
Sentence
「ありがとうご座います」「どう致しまして」
「ありがとうご座 います」「どう致 しまして」
"Thank you." "You're welcome."
Sentence
当店は追ってお知らせするまで閉店いたします。
The store is closed until further notice.
Sentence
私たちは早く出発する事に意見が一致している。
We are agreed that we start early.
Sentence
言行一致なんて、とても俺にはできそうにない。
I could never be a true man of my word.
Sentence
現状では、これ以上の値引きはいたしかねます。
We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.
Sentence
凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
Sentence
休暇のプランについて妻と私の意見は一致した。
My wife and I agreed on a holiday plan.