Menu toggle

Search Results

386 entries were found for 致.

Sentence
Sentence

いずれ改めてお伺いいたします。

いずれ改(あらた)めてお伺(うかが)いいたします。
I will call on you again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あちらこちらご案内いたします。

あちらこちらご案内(あんない)いたします。
I will show you around.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あした電話でご連絡いたします。

あした電話(でんわ)でご連絡(れんらく)いたします。
I'll get in touch with you by phone tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

弊社の会社案内を同封いたします。

弊社(へいしゃ)の会社(かいしゃ)案内(あんない)を同封(どうふう)いたします。
Enclosed is our company profile.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女とはたいてい意見が一致する。

彼女(かのじょ)とはたいてい意見(いけん)が一致(いっち)する。
She and I usually agree.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は明日そちらへ到着いたします。

彼(かれ)は明日(あした)そちらへ到着(とうちゃく)いたします。
He will come to you tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は言葉と行動が一致していない。

彼(かれ)は言葉(ことば)と行動(こうどう)が一致(いっち)していない。
His actions do not correspond with his words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行いは言うことと一致しない。

彼(かれ)の行(おこな)いは言(い)うことと一致(いっち)しない。
His deeds do not accord with his words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の考えは彼らの考えと一致する。

彼(かれ)の考(かんが)えは彼(かれ)らの考(かんが)えと一致(いっち)する。
His ideas accord with theirs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の考えは私の考えと一致しない。

彼(かれ)の考(かんが)えは私(わたし)の考(かんが)えと一致(いっち)しない。
His ideas do not fit in with mine.
Full Entry ➤