Sentence

彼女の言行は一致している。

彼女(かのじょ)言行(げんこう)一致(いっち)している。
Her words correspond with her actions.
Sentence

彼の利害は私と一致しない。

(かれ)利害(りがい)(わたし)一致(いっち)しない。
His interests clash with mine.
Sentence

彼の言動は一致していない。

(かれ)言動(げんどう)一致(いっち)していない。
His words and deeds do not match.
Sentence

彼と私の考えは一致しない。

(かれ)(わたし)(かんが)えは一致(いっち)しない。
His ideas conflict with mine.
Sentence

朝食は何時にいたしますか。

朝食(ちょうしょく)(なん)()にいたしますか。
What time will you have breakfast?
Sentence

試着室にご案内いたします。

試着室(しつ)にご案内(あんない)いたします。
Follow me to a fitting room.
Sentence

喜んでそういたしましょう。

(よろこ)んでそういたしましょう。
I'll do it with pleasure.
Sentence

以下の通り注文いたします。

以下(いか)(とお)注文(ちゅうもん)いたします。
I would like to place an order for the following.
Sentence

われわれは意見が一致した。

われわれは意見(いけん)一致(いっち)した。
We were as one in our opinion.
Sentence

まもなくご案内いたします。

まもなくご案内(あんない)いたします。
We can seat you soon.