- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
157 entries were found for 致す.
Sentence
みなさま、ただ今より映画を上映いたします。
みなさま、ただ今 より映画 を上映 いたします。
Ladies and gentlemen, now we start the movie.
Sentence
パーティーに招いていただき感謝いたします。
パーティーに招 いていただき感謝 いたします。
I am grateful to you for inviting me to the party.
Sentence
当店は追ってお知らせするまで閉店いたします。
The store is closed until further notice.
Sentence
現状では、これ以上の値引きはいたしかねます。
We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.
Sentence
我々の古き友情のためにご援助いたしましょう。
I will help you for the sake of our old friendship.
Sentence
はるばるおいでいただいて深く感謝いたします。
はるばるおいでいただいて深 く感謝 いたします。
I deeply appreciate your coming all the way.
Sentence
ついては、私の手紙のコピーを添付いたします。
ついては、私 の手紙 のコピーを添付 いたします。
I am sending a copy of my letter to you.
Sentence
お席のご用意ができましたらお呼びいたします。
お席 のご用意 ができましたらお呼 びいたします。
We'll call you when your table is ready.
Sentence
お世話になりましたことを深く感謝いたします。
お世話 になりましたことを深 く感謝 いたします。
I am greatly indebted to you for all you have done for me.
Sentence
ありがとうございます。でもご遠慮いたします。
ありがとうございます。でもご遠慮 いたします。
Thanks, but no thanks.