Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

彼は決して自分の過ちを認めない。

彼(かれ)は決(けっ)して自分(じぶん)の過(あやま)ちを認(みと)めない。
He will never admit his fault.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何でも自分でするのが好きだ。

彼(かれ)は何(なに)でも自分(じぶん)でするのが好(す)きだ。
He likes to do everything for himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自然食は人間の消化に合っている。

自然食(しぜんしょく)は人間(にんげん)の消化(しょうか)に合(あ)っている。
A natural diet is suitable for human digestion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はマイカーの修理を自分でする。

彼(かれ)はマイカーの修理(しゅうり)を自分(じぶん)でする。
He repairs his own car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はフランス語が自在にこなせる。

彼(かれ)はフランス語(ご)が自在(じざい)にこなせる。
He has a good command of French.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

アリスは自分の部屋に飛び込んだ。

アリスは自分(じぶん)の部屋(へや)に飛(と)び込(こ)んだ。
Alice rushed into her room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなた自身にそう言ったのですよ。

あなた自身(じしん)にそう言(い)ったのですよ。
You told me so yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは自分でしなくてはいけない。

それは自分(じぶん)でしなくてはいけない。
You must do it yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその学校に自発的に寄付した。

彼(かれ)はその学校(がっこう)に自発的(じはつてき)に寄付(きふ)した。
He made a voluntary contribution to the school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の意見を教授にぶつけた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の意見(いけん)を教授(きょうじゅ)にぶつけた。
He directed his remarks at the professor.
Full Entry ➤