Sentence

ジョンは自分の能力に自信がある。

ジョンは自分(じぶん)能力(のうりょく)自信(じしん)がある。
John has confidence in his ability.
Sentence

彼は無断で彼女の自転車を借りた。

(かれ)無断(むだん)彼女(かのじょ)自転車(じてんしゃ)()りた。
He used her bike without asking permission.
Sentence

彼は本当の自分をしらないようだ。

(かれ)本当(ほんとう)自分(じぶん)をしらないようだ。
He doesn't seem to know his real self.
Sentence

ご自分で作ってみたらどうですか。

自分(じぶん)(つく)ってみたらどうですか。
Why don't you make it yourself?
Sentence

私の自転車は修理する必要が有る。

(わたし)自転車(じてんしゃ)修理(しゅうり)する必要(ひつよう)()る。
My bicycle needs fixing.
Sentence

彼は秘密を自分の胸に秘めていた。

(かれ)秘密(ひみつ)自分(じぶん)(むね)()めていた。
He had kept the secret to himself.
Sentence

彼は彼女に自分の計画を知らせた。

(かれ)彼女(かのじょ)自分(じぶん)計画(けいかく)()らせた。
He acquainted her with his plan.
Sentence

これは彼が自分で描いた絵ですか。

これは(かれ)自分(じぶん)(えが)いた()ですか。
Is this a picture that he drew by himself?
Sentence

彼は忠実に自分の義務を果たした。

(かれ)忠実(ちゅうじつ)自分(じぶん)義務(ぎむ)()たした。
He faithfully discharged his duty.
Sentence

姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。

(あね)毎週(まいしゅう)日曜日(にちようび)自分(じぶん)(くつ)(あら)う。
My sister washes her shoes every Sunday.