This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はまだこの自転車に愛着がある。

(わたし)はまだこの自転車(じてんしゃ)愛着(あいちゃく)がある。
I am still attached to this bicycle.
Sentence

彼女はその自動車事故で負傷した。

彼女(かのじょ)はその自動車(じどうしゃ)事故(じこ)負傷(ふしょう)した。
She was injured in the car accident.
Sentence

彼女はいつも自分勝手にふるまう。

彼女(かのじょ)はいつも自分勝手(じぶんがって)にふるまう。
She always gets her own way.
Sentence

彼女はいつも幸福を自慢している。

彼女(かのじょ)はいつも幸福(こうふく)自慢(じまん)している。
She always boasts of her luck.
Sentence

彼女はいつも幸運を自慢している。

彼女(かのじょ)はいつも幸運(こううん)自慢(じまん)している。
She always boasts of her luck.
Sentence

彼女は、自分の名前さえ書けない。

彼女(かのじょ)は、自分(じぶん)名前(なまえ)さえ()けない。
She can't so much as write her own name.
Sentence

私は自国を愛さずにはいられない。

(わたし)自国(じこく)(あい)さずにはいられない。
I can't help loving my country.
Sentence

私たち自身が部屋を飾ったのです。

(わたし)たち自身(じしん)部屋(へや)(かざ)ったのです。
We decorated the room ourselves.
Sentence

私は最新型の自転車を持っている。

(わたし)最新型(さいしんがた)自転車(じてんしゃ)()っている。
I have a bicycle of the latest model.
Sentence

私は自分の自転車を弟に直させた。

(わたし)自分(じぶん)自転車(じてんしゃ)(おとうと)(なお)させた。
I had my bicycle fixed by my brother.