This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あらゆる物は自然の法則に従う。

あらゆる(もの)自然(しぜん)法則(ほうそく)(したが)う。
Everything is subject to the laws of nature.
Sentence

私は昨日その自転車を修理した。

(わたし)昨日(きのう)その自転車(じてんしゃ)修理(しゅうり)した。
I fixed the bike yesterday.
Sentence

自転車を持っていないのですか。

自転車(じてんしゃ)()っていないのですか。
Don't you have a bicycle?
Sentence

彼は自分の欠点に気づいている。

(かれ)自分(じぶん)欠点(けってん)()づいている。
He is aware of his own fault.
Sentence

彼は自分の金を箱の中に入れた。

(かれ)自分(じぶん)(きん)(はこ)(なか)()れた。
He put his money in the box.
Sentence

行って自分で彼に話す方がよい。

()って自分(じぶん)(かれ)(はな)(ほう)がよい。
You had better go and speak to him in person.
Sentence

ケンは自転車を白く塗りました。

ケンは自転車(じてんしゃ)(しろ)()りました。
Ken painted his bicycle white.
Sentence

市内を走る自動車の数が増えた。

市内(しない)(はし)自動車(じどうしゃ)(かず)()えた。
The number of cars running in the city has increased.
Sentence

この菓子を自由にお取り下さい。

この菓子(かし)自由(じゆう)にお()(くだ)さい。
Please help yourself to these cakes.
Sentence

彼は自分の王国に善政を施した。

(かれ)自分(じぶん)王国(おうこく)善政(ぜんせい)(ほどこ)した。
He ruled his kingdom fairly.