Sentence

自動車産業では競争が激しい。

自動車(じどうしゃ)産業(さんぎょう)では競争(きょうそう)(はげ)しい。
Competition is very keen in the car industry.
Sentence

自分ではなく別の女の人を見た。

自分(じぶん)ではなく(べつ)(おんな)(ひと)()た。
Who she saw was not herself but a different woman.
Sentence

自分のステレオを持っています。

自分(じぶん)のステレオを()っています。
I have my own stereo set.
Sentence

自分で解いてみようとすべきだ。

自分(じぶん)()いてみようとすべきだ。
You should try to figure it out for yourself.
Sentence

自分でいかなきゃいけませんよ。

自分(じぶん)でいかなきゃいけませんよ。
You have to appear in person.
Sentence

これは私が自分でかいた絵です。

これは(わたし)自分(じぶん)でかいた()です。
This is a picture of my own painting.
Sentence

自分でもそれをやってみなさい。

自分(じぶん)でもそれをやってみなさい。
Do it by yourself.
Sentence

昨年兄は自分の友人と結婚した。

昨年(さくねん)(あに)自分(じぶん)友人(ゆうじん)結婚(けっこん)した。
My brother married his friend's sister last year.
Sentence

木の下にある自転車は私のです。

()(した)にある自転車(じてんしゃ)(わたし)のです。
The bicycle under the tree is mine.
Sentence

自己紹介をさせていただきます。

自己(じこ)紹介(しょうかい)をさせていただきます。
Let me introduce myself.