Sentence

自分の前に何があるのですか。

自分(じぶん)(まえ)(なに)があるのですか。
What's in front of you?
Sentence

自分の巣をよごすのは悪い鳥。

自分(じぶん)()をよごすのは(わる)(とり)
It is an ill bird that fouls its own nest.
Sentence

ご自由に果物をお取り下さい。

自由(じゆう)果物(くだもの)をお()(くだ)さい。
Help yourself to the fruit.
Sentence

自分の宿題は自分ですべきだ。

自分(じぶん)宿題(しゅくだい)自分(じぶん)ですべきだ。
One should do one's homework by oneself.
Sentence

自分の宿題は自分でしなさい。

自分(じぶん)宿題(しゅくだい)自分(じぶん)でしなさい。
Do your homework for yourself.
Sentence

君は自分の行動に責任がある。

(きみ)自分(じぶん)行動(こうどう)責任(せきにん)がある。
You are responsible for what you do.
Sentence

自分の思うとおりにしなさい。

自分(じぶん)(おも)うとおりにしなさい。
Just follow your heart.
Sentence

トラックが自動車に衝突した。

トラックが自動車(じどうしゃ)衝突(しょうとつ)した。
The truck bumped into a car.
Sentence

自分の仕事に精を出しなさい。

自分(じぶん)仕事(しごと)(せい)()しなさい。
You must attend to your work.
Sentence

自分の仕事に身をいれなさい。

自分(じぶん)仕事(しごと)()をいれなさい。
Put your heart into your business.