Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

彼は自動車を買う余裕はない。

彼(かれ)は自動車(じどうしゃ)を買(か)う余裕(よゆう)はない。
He cannot afford to buy a car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自転車を壁に立てかけた。

彼(かれ)は自転車(じてんしゃ)を壁(かべ)に立(た)てかけた。
He propped his bike against the wall.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自粛の波に乗らなかった。

彼(かれ)は自粛(じしゅく)の波(なみ)に乗(の)らなかった。
He flew in the face of Jishuku.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自己の主義に忠実でいる。

彼(かれ)は自己(じこ)の主義(しゅぎ)に忠実(ちゅうじつ)でいる。
He remains loyal to his principles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自ら野心の犠牲になった。

彼(かれ)は自(みずか)ら野心(やしん)の犠牲(ぎせい)になった。
He fell victim to his own ambition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私自身の部屋があったらなあ。

私(わたし)自身(じしん)の部屋(へや)があったらなあ。
I wish I had a room of my own.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分自身のことで忙しい。

私(わたし)は自分(じぶん)自身(じしん)のことで忙(いそが)しい。
I am occupied with my own affairs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ウィルソンさんは家が自慢だ。

ウィルソンさんは家(いえ)が自慢(じまん)だ。
Mr Wilson is proud of his house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その審判は自国の肩をもった。

その審判(しんぱん)は自国(じこく)の肩(かた)をもった。
The umpire was partial to the team from his country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は警察に自首したそうです。

彼(かれ)は警察(けいさつ)に自首(じしゅ)したそうです。
I heard that he gave himself up to the police.
Full Entry ➤