Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

自分のことは自分でできる。

自分(じぶん)のことは自分(じぶん)でできる。
I can take care of yours truly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水が不足すると不自由する。

水(みず)が不足(ふそく)すると不自由(ふじゆう)する。
A water shortage causes inconvenience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分のものを片付けなさい。

自分(じぶん)のものを片付(かたづ)けなさい。
Put away your things.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分のことだけ気にかけろ！

自分(じぶん)のことだけ気(き)にかけろ！
Mind your own business!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は自然の前には無力だ。

人間(にんげん)は自然(しぜん)の前(まえ)には無力(むりょく)だ。
Human beings are powerless before nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間の力は自然に及ばない。

人間(にんげん)の力(ちから)は自然(しぜん)に及(およ)ばない。
Nature is beyond mortal control.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新しい自転車を手に入れた。

新(あたら)しい自転車(じてんしゃ)を手(て)に入(い)れた。
I have got a new bike.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自然の法則には逆らえない。

自然(しぜん)の法則(ほうそく)には逆(さか)らえない。
You can't go against the laws of nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自由への道：困難な道のり。

自由(じゆう)への道(みち)：困難(こんなん)な道(みち)のり。
The road to freedom: hard to climb.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自由に召し上がって下さい。

自由(じゆう)に召(め)し上(あ)がって下(くだ)さい。
Please help yourself to anything you like.
Full Entry ➤