Sentence

それは必ず自分でしなさい。

それは(かなら)自分(じぶん)でしなさい。
Make sure that you do it yourself.
Sentence

君には何も不自由させない。

(きみ)には(なに)不自由(ふじゆう)させない。
You shall want for nothing.
Sentence

自動車には車輪が4個ある。

自動車(じどうしゃ)には車輪(しゃりん)が4()ある。
An automobile has four wheels.
Sentence

私の兄がこの自転車を使う。

(わたし)(あに)がこの自転車(じてんしゃ)使(つか)う。
My brother uses this bike.
Sentence

彼が自分で描いた絵がある。

(かれ)自分(じぶん)(えが)いた()がある。
There is a picture of his own painting.
Sentence

彼が我々の自由を剥奪した。

(かれ)我々(われわれ)自由(じゆう)剥奪(はくだつ)した。
He deprived us of our liberty.
Sentence

これは私のと同じ自転車だ。

これは(わたし)のと(おな)自転車(じてんしゃ)だ。
This is the same bicycle as mine.
Sentence

自己紹介をさせてください。

自己(じこ)紹介(しょうかい)をさせてください。
May I introduce myself?
Sentence

最終決定は学生自身にある。

最終(さいしゅう)決定(けってい)学生(がくせい)自身(じしん)にある。
The final decision rests with the students themselves.
Sentence

徳はそれ自体が報いである。

(とく)はそれ自体(じたい)(むく)いである。
Virtue is its own reward.