Sentence

彼は自分の権利を主張した。

(かれ)自分(じぶん)権利(けんり)主張(しゅちょう)した。
He stood on his right.
Sentence

考えそれ自体は、悪くない。

(かんが)えそれ自体(じたい)は、(わる)くない。
The idea is not in itself a bad one.
Sentence

彼は自分の潔白を主張した。

(かれ)自分(じぶん)潔白(けっぱく)主張(しゅちょう)した。
He affirmed his innocence.
Sentence

あそこで自転車を借りよう。

あそこで自転車(じてんしゃ)()りよう。
Let's rent a bike there.
Sentence

彼は自分の計画を実行した。

(かれ)自分(じぶん)計画(けいかく)実行(じっこう)した。
He carried out his plan.
Sentence

彼は自分の愚かさを恥じた。

(かれ)自分(じぶん)(おろ)かさを()じた。
He blushed at his folly.
Sentence

彼は自分の義務を果たした。

(かれ)自分(じぶん)義務(ぎむ)()たした。
He performed high duty.
Sentence

彼は自分の確信に固執する。

(かれ)自分(じぶん)確信(かくしん)固執(こしつ)する。
He persists in his confidence.
Sentence

彼は自分の過ちを反省した。

(かれ)自分(じぶん)(あやま)ちを反省(はんせい)した。
He reflected on his errors.
Sentence

彼は自分の家を持っている。

(かれ)自分(じぶん)(いえ)()っている。
He has a house of his own.