This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

自己を過信してはいけない。

自己(じこ)過信(かしん)してはいけない。
Don't be overconfident.
Sentence

その像は自由の象徴である。

その(ぞう)自由(じゆう)象徴(しょうちょう)である。
The statue expresses freedom.
Sentence

彼は自分を幸運だと思った。

(かれ)自分(じぶん)幸運(こううん)だと(おも)った。
He considered himself lucky.
Sentence

彼は自分の腕前を披露した。

(かれ)自分(じぶん)腕前(うでまえ)披露(ひろう)した。
He boasted about his skills.
Sentence

彼は自分の利益には敏感だ。

(かれ)自分(じぶん)利益(りえき)には敏感(びんかん)だ。
He is alive to his own interests.
Sentence

彼は自分の落ち度を認めた。

(かれ)自分(じぶん)()()(みと)めた。
He acknowledged his fault.
Sentence

彼は自分の本を手に取った。

(かれ)自分(じぶん)(ほん)()()った。
He took his book.
Sentence

彼は自分の本をかき集めた。

(かれ)自分(じぶん)(ほん)をかき(あつ)めた。
He gathered his books together.
Sentence

酸性雨は自然現象ではない。

酸性雨(さんせいう)自然(しぜん)現象(げんしょう)ではない。
Acid rain is not a natural phenomenon.
Sentence

彼は自分の父を恐れている。

(かれ)自分(じぶん)(ちち)(おそ)れている。
He is afraid of his father.