Sentence

彼女は自分の影におびえる。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(かげ)におびえる。
She is afraid of her own shadow.
Sentence

私は自分の過失を認めます。

(わたし)自分(じぶん)過失(かしつ)(みと)めます。
I acknowledge my mistake.
Sentence

私は自分の目をうたがった。

(わたし)自分(じぶん)()をうたがった。
I couldn't believe my eyes.
Sentence

この自転車は私のものです。

この自転車(じてんしゃ)(わたし)のものです。
This bicycle belongs to me.
Sentence

彼女は自発的に皿洗いした。

彼女(かのじょ)自発的(じはつてき)皿洗(さらあら)いした。
She did the dishes of her own accord.
Sentence

彼女は自転車に乗れますか。

彼女(かのじょ)自転車(じてんしゃ)()れますか。
Can she ride a bicycle?
Sentence

彼女は自殺をしようとした。

彼女(かのじょ)自殺(じさつ)をしようとした。
She tried to commit suicide.
Sentence

彼女は私に不自然に笑った。

彼女(かのじょ)(わたし)不自然(ふしぜん)(わら)った。
She gave me a stiff smile.
Sentence

その犯人は警察に自首した。

その犯人(はんにん)警察(けいさつ)自首(じしゅ)した。
The criminal gave himself up to the police.
Sentence

彼女は鏡の中の自分を見た。

彼女(かのじょ)(かがみ)(なか)自分(じぶん)()た。
She looked at herself in the mirror.