Sentence

ドアは外に出ると自動的に閉まります。

ドアは(そと)()ると自動的(じどうてき)()まります。
The door will lock automatically when you go out.
Sentence

この部屋を使うのはあなたの自由です。

この部屋(へや)使(つか)うのはあなたの自由(じゆう)です。
You are free to use this room.
Sentence

どの学生も自動車運転試験に合格した。

どの学生(がくせい)自動車(じどうしゃ)運転(うんてん)試験(しけん)合格(ごうかく)した。
Every student passed the driving test.
Sentence

他人を助けることは自分を助けること。

他人(たにん)(たす)けることは自分(じぶん)(たす)けること。
To help others is to help yourself.
Sentence

耳の不自由な人は手話で会話が出きる。

(みみ)不自由(ふじゆう)(ひと)手話(しゅわ)会話(かいわ)()きる。
Deaf people can talk in sign language.
Sentence

君は自分でそれをしなければいけない。

(きみ)自分(じぶん)でそれをしなければいけない。
You must do it yourself.
Sentence

祖父はよく自分で家具を作ったものだ。

祖父(そふ)はよく自分(じぶん)家具(かぐ)(つく)ったものだ。
My grandfather used to make furniture for himself.
Sentence

生徒はめいめい自分の机を持っている。

生徒(せいと)はめいめい自分(じぶん)(つくえ)()っている。
Each student has his own desk.
Sentence

このエッセイは私自身が書いたものだ。

このエッセイは(わたし)自身(じしん)()いたものだ。
This essay is my own.
Sentence

成功はあなた自身の努力しだいである。

成功(せいこう)はあなた自身(じしん)努力(どりょく)しだいである。
Success depends on your own exertions.