Sentence

彼女は自分の母は医者だと私に言った。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(はは)医者(いしゃ)だと(わたし)()った。
She told me that his mother was a doctor.
Sentence

彼女は自分の分析が正しいと言い張る。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)分析(ぶんせき)(ただ)しいと(いは)()る。
She persists in saying that her analysis is correct.
Sentence

彼女は自分の部屋を明るい色で飾った。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)部屋(へや)(あか)るい(いろ)(かざ)った。
She decorated her room with bright color.
Sentence

いつこの自転車を手にいれたのですか。

いつこの自転車(じてんしゃ)()にいれたのですか。
When did you come by this bicycle?
Sentence

彼女は自分の美しさにきづいていない。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(うつく)しさにきづいていない。
She is not aware of her beauty.
Sentence

私には新しい自転車を買う余裕がない。

(わたし)には(あたら)しい自転車(じてんしゃ)()余裕(よゆう)がない。
I cannot afford to buy a new bicycle.
Sentence

彼女は自分の着るものにはやかましい。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)()るものにはやかましい。
She is particular about her dress.
Sentence

彼女は自分の息子を自慢に思っている。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)息子(むすこ)自慢(じまん)(おも)っている。
She prides herself on her son.
Sentence

彼女は自分の息子を誇りに思っている。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)息子(むすこ)(ほこ)りに(おも)っている。
She takes pride in her son.
Sentence

彼女は自分の生徒たちを自慢している。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)生徒(せいと)たちを自慢(じまん)している。
She is proud of her students.