Menu toggle

Search Results

2,969 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

思想の自由は憲法で保証されている。

思想(しそう)の自由(じゆう)は憲法(けんぽう)で保証(ほしょう)されている。
Freedom of thought is guaranteed by the constitution.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私に自信を吹き込んでくれた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)に自信(じしん)を吹(ふ)き込(こ)んでくれた。
She inspired me with confidence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は鏡に映った自分に笑いかけた。

彼女(かのじょ)は鏡(かがみ)に映(うつ)った自分(じぶん)に笑(わら)いかけた。
She smiled at herself in the mirror.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの自転車をただで手に入れた。

私(わたし)はこの自転車(じてんしゃ)をただで手(て)に入(い)れた。
I got this bicycle for nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は自分を抑えることを学ぶべきだ。

君(きみ)は自分(じぶん)を抑(おさ)えることを学(まな)ぶべきだ。
You should learn to restrain yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自然と書籍はそれを見る眼のものだ。

自然(しぜん)と書籍(しょせき)はそれを見(み)る眼(め)のものだ。
Nature and books belong to the eyes that see them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の自転車は修理しないといけない。

私(わたし)の自転車(じてんしゃ)は修理(しゅうり)しないといけない。
My bicycle needs fixing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、自分の行動を恥ずかしく思う。

私(わたし)は、自分(じぶん)の行動(こうどう)を恥(は)ずかしく思(おも)う。
I am ashamed of my conduct.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は５時前に自分の仕事を終えた。

彼女(かのじょ)は５時(じ)前(まえ)に自分(じぶん)の仕事(しごと)を終(お)えた。
She got through her work before five.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は１等をとったことを自慢した。

彼女(かのじょ)は１等(とう)をとったことを自慢(じまん)した。
She boasted of having won the first prize.
Full Entry ➤