Sentence

私の自転車はもう使えなくなった。

(わたし)自転車(じてんしゃ)はもう使(つか)えなくなった。
My bicycle has gone out of commission.
Sentence

ジェーン自身がこの手紙を書いた。

ジェーン自身(じしん)がこの手紙(てがみ)()いた。
Jane wrote the letter herself.
Sentence

ご自由にケーキを取ってください。

自由(じゆう)にケーキを()ってください。
Please help yourself to the cake.
Sentence

果物を自由にとって食べて下さい。

果物(くだもの)自由(じゆう)にとって()べて(くだ)さい。
Please help yourself to some fruit.
Sentence

私は自分が正しいと確信している。

(わたし)自分(じぶん)(ただ)しいと確信(かくしん)している。
I am convinced that I am right.
Sentence

先生は自分の名前を黒板に書いた。

先生(せんせい)自分(じぶん)名前(なまえ)黒板(こくばん)()いた。
The teacher wrote his name on the blackboard.
Sentence

何をするかを決めるのは君自身だ。

(なに)をするかを()めるのは(きみ)自身(じしん)だ。
It is up to you to decide what to do.
Sentence

人民は自分達の国を敵から救った。

人民(じんみん)自分達(じぶんたち)(くに)(てき)から(すく)った。
The people saved their country from the enemies.
Sentence

ご自由にリンクを設定して下さい。

自由(じゆう)にリンクを設定(せってい)して(くだ)さい。
Please feel free to link to my page.
Sentence

自分の家庭を愛さない人はいない。

自分(じぶん)家庭(かてい)(あい)さない(ひと)はいない。
There is no man but loves his home.