Sentence

彼は自分の犬を自慢した。

(かれ)自分(じぶん)(いぬ)自慢(じまん)した。
He took pride in his dog.
Sentence

彼は自分の愚行を恥じた。

(かれ)自分(じぶん)愚行(ぐこう)()じた。
He was ashamed of troubling you.
Sentence

彼は自分の過失を認めた。

(かれ)自分(じぶん)過失(かしつ)(みと)めた。
He owned up to his fault.
Sentence

それは自分のものですか。

それは自分(じぶん)のものですか。
Is it yours?
Sentence

ご自由にお取りください。

自由(じゆう)にお()りください。
Help yourself.
Sentence

私は自転車に油を差した。

(わたし)自転車(じてんしゃ)(あぶら)()した。
I oiled my bicycle.
Sentence

トムは自分に自信がない。

トムは自分(じぶん)自信(じしん)がない。
Tom lacks confidence in himself.
Sentence

自制するよう努めなさい。

自制(じせい)するよう(つと)めなさい。
Try to control yourself.
Sentence

その人気歌手は自殺した。

その人気(にんき)歌手(かしゅ)自殺(じさつ)した。
The popular singer committed suicide.
Sentence

その機械は自動的に動く。

その機械(きかい)自動的(じどうてき)(うご)く。
The machine works by itself.