Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

私のところの図書は自由にお使い下さい。

私(わたし)のところの図書(としょ)は自由(じゆう)にお使(つか)い下(くだ)さい。
You're welcome to any book in my library.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の子供達にほとんど関心がない。

彼(かれ)は自分(じぶん)の子供達(こどもたち)にほとんど関心(かんしん)がない。
He has very little interest in his children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の誤りにきづいていないようだ。

彼(かれ)は自分(じぶん)の誤(あやま)りにきづいていないようだ。
He seems to be unaware of his mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の研究に時間を惜しまなかった。

彼(かれ)は自分(じぶん)の研究(けんきゅう)に時間(じかん)を惜(お)しまなかった。
He didn't spare time on his studies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は自然を征服することなどできない。

我々(われわれ)は自然(しぜん)を征服(せいふく)することなどできない。
We cannot subdue nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の健康を犠牲にしてそれをした。

彼(かれ)は自分(じぶん)の健康(けんこう)を犠牲(ぎせい)にしてそれをした。
He did it at the expense of his health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自動車は町に着く前に燃料切れになった。

自動車(じどうしゃ)は町(まち)に着(つ)く前(まえ)に燃料切(ねんりょうぎ)れになった。
The car ran out of gas before reaching the city.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の父は非常に古い自動車に乗っている。

私(わたし)の父(ちち)は非常(ひじょう)に古(ふる)い自動車(じどうしゃ)に乗(の)っている。
My father drives a very old car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の間違いに気付いていなかった。

彼(かれ)は自分(じぶん)の間違(まちが)いに気付(きづ)いていなかった。
He was not conscious of his own mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生全員が彼女を自分達の代表と認めた。

学生(がくせい)全員(ぜんいん)が彼女(かのじょ)を自分達(じぶんたち)の代表(だいひょう)と認(みと)めた。
All the students recognized her as their representative.
Full Entry ➤