Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

彼女は何度も自分は無実だと繰り返した。

彼女(かのじょ)は何(なん)度(ど)も自分(じぶん)は無実(むじつ)だと繰(く)り返(かえ)した。
She repeated over and over that she was innocent of the crime.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

おりの中の動物を自由にしてやるべきだ。

おりの中(なか)の動物(どうぶつ)を自由(じゆう)にしてやるべきだ。
You should free those animals from the cage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はまったく自分ひとりでそれをした。

彼女(かのじょ)はまったく自分(じぶん)ひとりでそれをした。
She did it all by herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

みんなそれぞれ自分の仕事に励んでいた。

みんなそれぞれ自分(じぶん)の仕事(しごと)に励(はげ)んでいた。
Everybody was going about his business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はそれを自分でやった事を強調した。

彼女(かのじょ)はそれを自分(じぶん)でやった事(こと)を強調(きょうちょう)した。
She stressed that she did it by herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

やってみなければ自分の力はわからない。

やってみなければ自分(じぶん)の力(ちから)はわからない。
You never know what you can do till you try.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその子を自分の子として愛育した。

彼女(かのじょ)はその子(こ)を自分(じぶん)の子(こ)として愛育(あいいく)した。
She cherished the child as her own.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその問題を自分で解かねばならない。

私(わたし)はその問題(もんだい)を自分(じぶん)で解(と)かねばならない。
I have to solve the problem myself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はそこにいる人たちに自己紹介した。

彼女(かのじょ)はそこにいる人(ひと)たちに自己(じこ)紹介(しょうかい)した。
She made herself known to the company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。

彼女(かのじょ)はいつも水泳(すいえい)が上手(うま)い事(こと)を自慢(じまん)する。
She always boasts of being a good swimmer.
Full Entry ➤