This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は自由にそこへ行ける。

(かれ)自由(じゆう)にそこへ()ける。
He is free to go there.
Sentence

競争それ自体は悪くない。

競争(きょうそう)それ自体(じたい)(わる)くない。
Competition is not bad in itself.
Sentence

彼は自分の有罪を認めた。

(かれ)自分(じぶん)有罪(ゆうざい)(みと)めた。
He admitted his guilt.
Sentence

彼は自分の部屋に入った。

(かれ)自分(じぶん)部屋(へや)(はい)った。
He entered his room.
Sentence

彼は自分の体験を述べた。

(かれ)自分(じぶん)体験(たいけん)()べた。
He described his own experience.
Sentence

私はそれを自分で見たい。

(わたし)はそれを自分(じぶん)()たい。
I want to see it for myself.
Sentence

彼は自分の順番を待った。

(かれ)自分(じぶん)順番(じゅんばん)()った。
He waited his turn.
Sentence

私は自分でそれをします。

(わたし)自分(じぶん)でそれをします。
I will do it myself.
Sentence

彼は自分の罪を白状した。

(かれ)自分(じぶん)(つみ)白状(はくじょう)した。
He confessed his guilt.
Sentence

彼は自分の誤りを認めた。

(かれ)自分(じぶん)(あやま)りを(みと)めた。
He admitted his mistakes.